Συνέντευξη Burnout Syndromes – Crunchyroll Expo 2022

Δημιουργήθηκε το 2005, Σύνδρομα επαγγελματικής εξουθένωσης έχουν στο ενεργητικό τους μια μακρά και επιτυχημένη δισκογραφία. Σύνθεση τραγουδιών για δημοφιλείς σειρές όπως π.χ χαϊκιούου!!, Δρ. πέτρακαι Γκίνταματο τρίο εμποτίζει μουσικά είδη μαζί με συναισθηματικούς στίχους. Kazuumi Kumagai (φωνή και κιθάρα), Taiyu Ishikawa (μπάσο) και Takuya Hirose (ντραμς) ήταν ενθουσιασμένοι που ήταν headlining στο τραγανό ρολό Expo ως η πρώτη τους παράσταση στις Ηνωμένες Πολιτείες. Έφτασαν αργά την Παρασκευή/νωρίς το Σάββατο, αλλά αναζωογονήθηκαν από την ιδέα να εμφανιστούν μπροστά στους θαυμαστές τους. Πριν από την πολυαναμενόμενη ζωντανή τους εμφάνιση, μίλησαν με το ANN για τη διαδικασία πίσω από τη σύνθεση της μουσικής τους.

Σας ευχαριστούμε που μιλήσατε μαζί μας. Θα μπορούσατε να συστήσετε τον εαυτό σας;

Kazuumi Kumagai: Γεια σας, είμαι ο κιθαρίστας και ο τραγουδιστής. Μου αρέσουν πολύ τα manga, τα anime και άλλα τέτοια. Είμαι πολύ ενθουσιασμένος που βρίσκομαι εδώ τραγανό ρολό Expo και γίνετε μέρος αυτής της εκδήλωσης.

Taiyu Ishikawa: Γεια, είμαι ο μπασίστας και είμαι πολύ ενθουσιασμένος για τη ζωντανή εμφάνιση. Θα θέλαμε να λάβουμε ενέργεια από το κοινό και ανυπομονούμε να παίξουμε.

Takuya Hirose: Γεια, είμαι ο ντράμερ και μου αρέσει επίσης το anime. Είμαι πολύ ενθουσιασμένος που βρίσκομαι εδώ και ανυπομονώ να παίξω.

Οι Burnout Syndrome είναι συγκρότημα από το 2005. Όταν κοιτάς πίσω στα 17 χρόνια μαζί, ποιες ήταν μερικές από τις αγαπημένες σου στιγμές ή ζωντανές εμφανίσεις;

Σύνδρομα επαγγελματικής εξουθένωσης: Είχαμε την ευκαιρία να παίξουμε για α χαϊκιούου!! εκδήλωση στο Saitama Super Arena, που ήταν ο μεγαλύτερος χώρος στον οποίο είχαμε παίξει ποτέ τόσο σε μέγεθος όσο και σε συνολικό αριθμό παρευρισκομένων. Τότε είχαμε ερμηνεύσει τρία τραγούδια από τη σειρά και ήταν τραγούδια στα οποία βάλαμε την καρδιά και την ψυχή μας. Το να παίξουμε εκεί ήταν σαν να είχαμε δουλέψει σκληρά για να ανέβουμε σε αυτό το στάδιο και οι προσπάθειές μας αναγνωρίστηκαν από τους οπαδούς εκεί. Θα λέγαμε ότι αυτή η στιγμή είχε απίστευτα μεγάλο αντίκτυπο πάνω μας και μας έδωσε τη μεγαλύτερη εμπιστοσύνη στη δουλειά μας. Μπορέσαμε να συνδεθούμε με τους οπαδούς με έναν τρόπο που δεν είχαμε ποτέ πριν. Ελπίζουμε να παίξουμε στο τραγανό ρολό Η έκθεση αυτή θα ήταν μια νέα εμπειρία και για εμάς.

Τα τελευταία δύο χρόνια ήταν πολύ δύσκολα για ζωντανές εμφανίσεις λόγω του COVID-19. Ακόμη και τώρα, υπάρχει μια έκρηξη στην Ιαπωνία. Πώς χρησιμοποιήσατε αυτόν τον χρόνο για να αναπτύξετε περισσότερη μουσική;

Σύνδρομα επαγγελματικής εξουθένωσης: Είναι αλήθεια ότι ο COVID-19 είχε μεγάλο αντίκτυπο στην Ιαπωνία. Για παράδειγμα, πολλές εκδηλώσεις ακυρώθηκαν. Ωστόσο, από τη δημιουργική πλευρά, συνειδητοποιούμε ότι δεν έχουν αλλάξει πάρα πολλά. Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να δημιουργούμε μπροστά σε άλλους ανθρώπους σε αντίθεση με το παρελθόν. Αν περιοριζόμασταν έτσι, δεν θα μπορούσαμε να κάνουμε πολλά. Αλλά με σύγχρονους όρους, είμαστε σε θέση να χρησιμοποιούμε υπολογιστές για να στέλνουμε δεδομένα μεταξύ των διαφορετικών μελών. Είναι λυπηρό που δεν μπορέσαμε να παίξουμε ζωντανά αλλά αναπτύξαμε μια νέα διαδικασία. Ανακαλύψαμε μια νέα τεχνική, έναν νέο ήχο και έναν νέο τρόπο δημιουργίας μουσικής. Στην πραγματικότητα το αντιμετωπίζουμε αυτό ως μια ευκαιρία για εμάς να βελτιώσουμε τη δημιουργική μας διαδικασία και να δημιουργήσουμε νέα μουσική για το γκρουπ.

Το σύνδρομο Burnout έχει δημιουργήσει μουσική για χαϊκιούου!!, Γκίνταμακαι Δρ. πέτρα ενσωματώνει ροκ και διαφορετικά είδη. Μπορείτε να μιλήσετε για το πώς συνθέτετε στίχους για μια σειρά anime; Για παράδειγμα, Hana Ichi Monme για Γκίνταμα και Φοίνιξ Για χαϊκιούου!! είναι και τα δύο ποιητικά τραγούδια.

Kazuumi Kumagai: Όσον αφορά το «Hana Ichi Monme», είχα διαβάσει Γκίνταμα από παιδί και με επηρέασε αρκετά. Το γράψιμο δεν ήταν δύσκολο, ειδικά όταν γράφεις για κάτι που έχεις πολλές αναμνήσεις. Έτσι, ενσωμάτωσα αυτές τις αναμνήσεις στη διαδικασία δημιουργίας μου. Επιπλέον, να δημιουργήσει κάτι που είναι Γκίνταμα-όπως, σκέφτηκα ότι έπρεπε να εκφράσουμε τους στίχους με λέξεις που υπάρχουν μόνο στα ιαπωνικά, καθώς είναι μια πολύ ιαπωνική παράσταση. Το σκηνικό του Gintama είναι το Shinjuku και το Kabukicho-esque, οπότε πήγαμε σε εκείνα τα μέρη για να ζήσουμε πώς θα ήταν. Μετά, το ενσωμάτωσα στους στίχους.

Για”Φοίνιξ” (από Χαϊκιού!!), που ήταν το άνοιγμα για την τέταρτη σεζόν, και ήρθε μετά το “Hikari Are”: Αυτή ήταν μια αρκετά διαφορετική σεζόν και οι περισσότερες σεζόν μέχρι τότε αφορούσαν αγώνες. Ωστόσο, η συγκεκριμένη ήταν σχεδόν εξ ολοκλήρου επικεντρωμένη στο προπονητικό τους στρατόπεδο και περνούσαν όλο το χρόνο στην εξάσκηση με στόχο τον επόμενο στόχο τους. Σκέφτηκα, «Πώς μπορώ να ταιριάξω αυτό το συναίσθημα;» Ήθελα να βεβαιωθώ ότι οι στίχοι είχαν αυτή την αίσθηση ανάπτυξης χαρακτήρων καθώς ενώνονται και στοχεύουν στην κορυφή.

Αυτή θα είναι η πρώτη σας παράσταση στις ΗΠΑ, αλλά έχετε παίξει σε πολλούς διαφορετικούς χώρους και κοινό σε όλο τον κόσμο. Στην Ιαπωνία, οι θαυμαστές είχαν στυλό και κουνούσαν τις πετσέτες του συγκροτήματος. Τι είδους διάθεση ήθελες να φέρεις στους θαυμαστές του εξωτερικού τραγανό ρολό Έκθεση;

Σύνδρομα επαγγελματικής εξουθένωσης: Σωστά, θα είναι η πρώτη μας παράσταση στις ΗΠΑ, αλλά έχουμε παίξει στη Γερμανία και τη Γαλλία στο παρελθόν. Είμαστε γεμάτοι ενθουσιασμό για να γίνουμε μέρος τραγανό ρολό Expo και ξεχειλίζουν από ενέργεια για παράσταση. Υπάρχουν πολλά διαφορετικά anime που αποτελούν μέρος του τραγανό ρολό που ηχογραφήσαμε τα τραγούδια. Θέλουμε να ερμηνεύσουμε αυτά τα τραγούδια, αλλά βεβαιωθείτε ότι το αμερικανικό κοινό μπορεί να απολαύσει το σόου μας. Φροντίσαμε να αντιμετωπίσουμε τα όποια κενά, είτε πρόκειται για κάτι διφορούμενο ανάμεσα στα τραγούδια και το κοινό, για να συνδέσουμε τον ακροατή με τη μουσική μας. Ίσως σας δείξουμε κάποια πράγματα που συνήθως δεν κάνουμε στην Ιαπωνία. Σίγουρα περιμένουμε με ανυπομονησία την απόδοσή μας.

Author: aymen

Leave a Reply

Your email address will not be published.